Маркетплейс АЛЛО сделал свое приложение исключительно украиноязычным

13.10.23

0

1 785

0

С октября 2023 года мобильное приложение АЛЛО окончательно отказалось от русскоязычной версии, единственным доступным языком приложения для шопинга является украинский. Все технические работы по подготовке бэкэнда и интеграции в приложение новой логики поиска товаров и адресов доставки команда разработчиков завершила 29 сентября. 

Летом 2022 года значительно возросло количество заказов товаров именно с украиноязычной версии приложения АЛЛО - на 350% среди пользователей Android и на 150% среди пользователей iOS. Самые активные пользователи приложения - молодые украинцы в возрасте 25-34, 35-44, 18-24 года, которые используют или перешли на украинский в быту и теперь ищут товары на украинском. Приложение корректно реагировать на все запросы клиентов АЛЛО, ведь поисковая выдача настроена так, что при русскоязычном запросе клиент найдет соответствующие товары, но на украинском языке.

Image Credits: АЛЛО

Что изменилось в приложении АЛЛО?

  1. Установить русскоязычный интерфейс приложения теперь невозможно: эта опция заблокирована, а впоследствии она совсем исчезнет. 
  2. Те клиенты, кто таки попытается изменить языковые настройки приложения, увидят баннер "Все будет Украина! Язык имеет значение. Поддерживаем родной. Давайте общаться на украинском".
  3. Результаты поисковой выдачи товаров будут выдаваться на украинском языке, даже если пользователь искал в приложении что-то на русском, например, "наушники". 
  4. Также при поиске и выборе адреса доставки клиенты будут видеть перечень и адреса магазинов АЛЛО, АЛЛО МАХ и АЛЛО Express на украинском, даже если запрос был на русском. 
  5. То же самое будет происходить и при выборе места нахождения клиента в профиле пользователя.
  6. Чтобы иметь исключительно украинский интерфейс, пользователям АЛЛО следует обновить приложение. А вот новые пользователи уже будут загружать приложение с Google App Store или AppStore полностью украиноязычное.
"В марте 2023 года количество заказов с украинской версии приложения увеличилось в несколько раз, а уже летом и в сентябре 85% заказов поступало именно с украинской версии приложения. Команда интегрировала новую логику поиска, которая найдет товары при любом запросе, но очень просим наших клиентов искать товары в приложении, а также на allo.ua и в поисковых системах именно на украинском. С лета АЛЛО в социальных сетях мотивирует украинцев делать украиноязычные запросы, предлагая корректные эквиваленты к знакомым словам в совместном образовательном проекте #шукай_українською: повербанк, пательня, отпариватель и тому подобное. Итак, это ожидаемый тренд во всем e-commerce", - рассказывает Максим Веденеев, директор по цифровым технологиям АЛЛО.

Приложение АЛЛО работает с 2016 года, это мобильная версия маркетплейса с товарами АЛЛО и партнеров. За все время пользователи загрузили приложение АЛЛО более 6 млн раз. В приложении можно узнать об акциях, скидках, выгодных предложениях и получить специальные скидки при покупке товаров, кроме того, есть удобные фильтры для легкого поиска нужных товаров.

АЛЛО поддерживает цифровую украинизацию клиентов и потребление ими украиноязычного контента. Чтобы видеть больше украиноязычного контента в поисковой выдаче, следует изменить системные настройки смартфона или планшета и выбрать украинский язык. Также украинский желательно выставить и в настройках учетной записи Google - поисковые системы реагируют на такие данные. АЛЛО обращается к другим компаниям, предлагая присоединиться к цифровой украинизации и полностью перейти на украинский язык - сначала в собственных приложениях, а со временем и на сайтах.

Оставить комментарий

Актуальное

Как использовать новые интеграции приложений ChatGPT, включая Coursera, Spotify и другие

Бизнес

Как использовать новые интеграции приложений ChatGPT, включая Coursera, Spotify и другие

Бизнес

OpenAI предлагает интеграцию приложений в ChatGPT, что позволяет вам напрямую подключать свои учетные записи к ChatGPT и просить помощника делать что-...

07.04.26

610

0
Минута на диагностику: 7 качеств сильного руководителя, от которых зависит прибыль

Бизнес

Минута на диагностику: 7 качеств сильного руководителя, от которых зависит прибыль

Бизнес

Компетентность руководителя определяется не стажем и не харизмой, а конкретными поведенческими паттернами. В этой статье я разберу семь критериев, ко...

03.04.26

873

0
Почему структура побеждает ажиотаж и как помогает построить сильный и устойчивый бизнес

Бизнес

Почему структура побеждает ажиотаж и как помогает построить сильный и устойчивый бизнес

Бизнес

Мы живем в то время, когда предпринимательство рекламируется как черта личности. Разместите логотип, выберите название, запустите сайт, объявите о биз...

02.04.26

825

0
Подпишитесь на нас

Раз в неделю мы будем отправлять Вам самые интересные новости недели

Конфиденциальность гарантирована

Популярные статьи

10 главных финтех-инноваций, которые вы должны знать

Инновации

10 главных финтех-инноваций, которые вы должны знать

Fintech

Финансовые технологии или финтех — это больше, чем просто модное слово в мире финансовых услуг. Пользователи, а также предприятия догоняют тенденции в...

12.10.23

10 121

1
Искусственный интеллект может просматривать ваши электронные письма и обнаруживать, что у вас роман

Инновации

Искусственный интеллект может просматривать ваши электронные письма и обнаруживать, что у вас роман

Инновации

Во время тестирования своей последней модели искусственного интеллекта исследователи из Anthropic обнаружили нечто очень странное: искусственный интел...

26.05.25

6 759

0
Anthropic запускает новую модель ИИ, которая «думает» столько, сколько вы хотите

Инновации

Anthropic запускает новую модель ИИ, которая «думает» столько, сколько вы хотите

Инновации

Anthropic выпускает новую передовую модель искусственного интеллекта под названием Claude 3.7 Sonnet, которую компания разработала так, чтобы она «дум...

24.02.25

6 045

0
Обзор передовых моделей AI: какие модели изменят мир и как их использовать

Обзор

Обзор передовых моделей AI: какие модели изменят мир и как их использовать

Инновации

Модели ИИ разрабатываются с головокружительной скоростью всеми, от крупных технологических компаний вроде Google до стартапов вроде OpenAI и Anthropic...

18.02.25

5 926

0
Что известно о стартапе DeepSeek, который потряс мир технологий?

Инновации

Что известно о стартапе DeepSeek, который потряс мир технологий?

Стартапы

Удивительно эффективная и мощная китайская модель ИИ захватила технологическую отрасль штурмом. Он называется DeepSeek R1 и раздражает нервы на Уолл-с...

28.01.25

5 070

0

 

Опрос
В какой соцсети вы проводите больше всего времени?
Facebook
12% (48)
Instagram
6% (24)
TikTok
8% (34)
Telegram
22% (90)
Youtube
36% (150)
Twitter
1% (5)
А что это?
16% (65)
Оставить комментарий

Нажав «Принять все cookie-файлы», вы соглашаетесь на размещение всех cookie-файлов на вашем устройстве. Вы можете изменять настройки cookie-файлов или отозвать ваше согласие на их использование в любое время, нажав на «Настройки cookie-файлов».